BRCNが行うこと。そして行わないこと。
これらの境界は細かい条項ではなく、BRCN Studiosが何であり何でないかの誠実な定義です。目的はシンプル：すべての協業を最初から期待値を合わせ、後で誤解が生じないようにすること。
BRCNはシンガポール・香港やリモート運営の汎アジアコーディネーション層ではありません。だからこそBRCNは輸入業者・法的代表者・CE認証コンサルタント・EU Responsible Personの役割を担いません——これらの役割には現地法人・規制資格・明確な製品責任構造が必要です。BRCNは自分の明確な役割を保ちます：欧州ローカルの営業実行担当者として、最初の商業対話を開始し、重要なコンタクトをフォローアップし、市場の本音をフィードバックする。
BRCN Studiosは営業実行担当者です——法的実体代表者でも、規制サービスプロバイダーでも、輸入業者でも、結果保証機械でもありません。サービス内容は管理されたパートナー開拓支援：パートナー特定・適格アプローチ・初回通話サポート・フォローアップ・誠実な市場フィードバック。その他の事項は資格ある専門家または顧客企業自身が担当します。
BRCNが行うこと
明確な範囲のパートナー開拓支援。
パートナー種別の特定
製品と市場ステージに対して、代理店・システムインテグレーター・OEM・ロボット開発者・パイロット顧客・現地代表のどれが正しい最初のパートナー種別かを判断します。
ルート論理と準備状況確認
真剣なアプローチ開始前に、市場ナラティブ・実証資料・サポート論理・パートナー向け資料の準備状況を評価します。
ドイツ語・英語によるターゲットアプローチ
選定された企業にお客様を代表して連絡し、パートナー種別に応じた異なる切り口を設計します。一斉送信ではなく、管理された適格な初回コンタクト。
初回通話サポートとローカルブリッジ
ローカル商業ブリッジとして初回対話に参加し、商業・技術的な質問を処理し、会議の流れを管理し、フォローアップに責任を持ちます。
フォローアップとフィードバックループ
初回対話後の構造化フォローアップを実施し、市場フィードバックを誠実にレポートします：実際の反対意見・調整が必要な内容・次のステップ。
次のステップ提言
協業終了時に明確な提言を行います：継続・ルート調整・中断、またはより長期的なローカル構造の構築。稟議の判断根拠として使えます。
専門パートナーとのコーディネーション
必要に応じて、法律・税務・CE認証・銀行・会社設立・その他の規制テーマを扱う資格ある外部専門家をご紹介します。
現地構造ルートのコーディネーション
初期市場シグナルが現れた企業に対して、より長期的なローカル構造の商業側論理をコーディネートします：代表層・法人設立・運営設置。
BRCNが行わないこと
これらは交渉できない境界です。
BRCNが行わないことを明確にするのは、双方を守るためです。これらは言い訳ではなく、営業実行担当者が責任を持てる・持つべき範囲の誠実な定義です。
法律・規制アドバイスは提供しません
BRCNは法律事務所ではありません。契約・規制コンプライアンス・労働法・知的財産権・GDPR・法的責任に関わる事項はすべて、資格ある法律顧問が対応します。
税務・会計アドバイスは提供しません
BRCNは税務顧問や会計士ではありません。VAT・法人税・移転価格・会計構造は資格ある財務専門家が対応します。
輸入業者・登録代理店の役割は担いません
BRCNはいかなる市場においても、いかなる製品の輸入業者・転売業者・登録代理店・製品責任者にもなりません。
EU Responsible Personにはなりません
BRCNは製品安全・CEマーキング・市場監視義務の下でのEU責任者を担いません。これらの役割には明確な法的・技術的責任が必要です。
雇用主記録・給与サービスは提供しません
BRCNは採用会社・雇用主記録サービス・人材派遣機関・給与サービス会社ではありません。現地採用・雇用契約・HR構造は資格あるHR・法律パートナーが対応します。
銀行・支払い処理は行いません
BRCNは顧客資金を扱わず、支払い仲介者としても機能せず、銀行・エスクロー・金融サービスも提供しません。
パートナー開拓は有料範囲で実施します
パートナーリスト・ターゲットマッピング・紹介・アプローチはすべて有料範囲または書面による合意が必要です。無償アクセスなし・純成功報酬なし・無償の市場開発なし。
結果は保証しません
BRCNは代理店・署名済み契約・収益・パートナー協定・販売結果を保証しません。約束するのは適格なアプローチ・実際の対話・誠実な市場フィードバックです。
専門パートナーの関与
規制・専門テーマは資格ある専門家が対応します。
BRCNは商業論理のコーディネーションを担当し、資格ある専門家をご紹介できますが、規制業務の実行や責任負担はしません。
法律
契約審査・規制コンプライアンス・知的財産権・GDPR・労働法・法人構造。BRCNは資格ある法律パートナーへの紹介をコーディネートできます。
税務・会計
法人税・VAT・移転価格・会計・財務コンプライアンス。BRCNは資格ある財務パートナーへの紹介をコーディネートできます。
銀行・金融
法人銀行・支払い処理・貿易金融・金融インフラ。BRCNは資格ある銀行・フィンテックパートナーへの紹介をコーディネートできます。
認証・コンプライアンス
CEマーキング・製品安全文書・公認機関コーディネーション・業界固有の認証。BRCNは資格ある技術パートナーへの紹介をコーディネートできます。
HR・採用
現地採用・雇用契約・雇用主記録・給与サービス。BRCNは資格あるHR・採用パートナーへの紹介をコーディネートできます。
翻訳・ローカライゼーション
技術翻訳・市場資料のローカライゼーション・多言語素材。BRCNは資格ある翻訳・ローカライゼーションパートナーへの紹介をコーディネートできます。
交渉できないルール
すべての協業に適用されます。例外はありません。
よくある質問 · サービス範囲
範囲と制限についてよく受ける質問。
BRCNはドイツでの法的代表者になれますか？
いいえ。BRCNはドイツまたはいかなる国においても、法的代表者・登録代理人・法律上認められた代表実体ではありません。法的代表の職務は資格ある法律顧問が担当します。
BRCNは製品のCEマーキングを処理できますか？
いいえ。CEマーキング・技術文書・製品安全コンプライアンスは、資格ある技術・法律専門家が処理する規制プロセスです。BRCNは適切なパートナーへの紹介をコーディネートできます。
少額の前払いと成功報酬の組み合わせは可能ですか？
いいえ。最低限の協業には、ルート業務・アプローチ・通話サポートをカバーする有料範囲が必要です。前払いの額に関わらず、BRCNは純コミッション協業をお引き受けしません。
BRCNは投資家を紹介できますか？
いいえ。BRCN Studiosはパートナー開拓の営業実行担当者であり、投資顧問や資金調達サービス機関ではありません。投資家紹介はBRCNの協業範囲に含まれません。
BRCNは契約書に署名できますか？
いいえ。BRCNはお客様を代表して商業契約・代理店協定・その他の拘束力ある文書に署名しません。すべての法的コミットメントは顧客企業とその権限ある署名者が担当します。
まったく反応がなかった場合はどうなりますか？
反応がない・またはネガティブなシグナルも、それ自体が有効な結果です。成果物は適格なアプローチと明確な市場評価です。反応がないこともルート・ナラティブ・タイミングの問題を示します。稟議の判断材料として活用できます。
明確な範囲。実際の営業実行。驚きなし。
これらの境界が御社の状況に合っている場合、次のステップは短い初回フィット確認で適合性を判断することです。費用はかかりません。